明(míng)朝初年(nián)，化(huà)州有' ₽∞(yǒu)一(yī)位州官，由于他(tā)貪得(de)無厭(yàn)，耽于₩§​φ酒色，終于得(de)了(le)嚴重的(de)氣管炎。¶α日(rì)咳，夜咳，升堂咳，退堂咳，咳得(de)他(tā)楸心裂肺，六神無主。州地(γ§​→dì)的(de)名醫(yī)差不(bù)多(duō)✘<‌都(dōu)請(qǐng)遍了(le)，藥也(yě)服了(le)無數(shù)，但(dàn)都(§δ♠dōu)無濟于事(shì)。眼見(jiàn)得(de)病"₹γ↓情日(rì)趨嚴重。

一(yī)天，衙役又(yòu)給他(tā)請(qǐ'§ng)來(lái)了(le)一(yī)位老(lǎo)中醫(✘ ÷yī)，老(lǎo)中醫(yī)誠惶誠恐地(dì)一(yī)番望、聞、問(w‍∏Ωèn)、切之後，什(shén)麽“滌痰湯&rdq∑δ≠€uo;、“止咳散”之類開(kāi)了(↑£le)一(yī)劑二服。衙役奴婢們立即買藥的(de)買€≥‍藥，煲藥的(de)煲藥。第一(yī)劑服下(xià♣©≥∑)之後，還(hái)是(shì)照(zhào)咳無誤。入夜，天下(xià)起了(le)大(d÷★à)雨(yǔ)來(lái)，“氣λσ$★管炎”最怕風(fēng)雨(yǔ)天，此時(shí)的(de)州官咳嗽加劇(j©♠ù)，隻咳得(de)一(yī)佛出世，二佛升天↑ €，氣将欲絕。州府上(shàng)下(xià)一(yī)片忙亂。師(shī)爺急令奴婢煎↑α★☆第二服藥。這(zhè)時(shí)，外(wài)面♣‍Ω風(fēng)雨(yǔ)交加，電(diàn)閃雷鳴，剛好(hǎo)廚內(nèi)>‍的(de)缸中又(yòu)沒有(yǒu)水(shuǐ)。日(rì)裡©φ₽(lǐ)，州府內(nèi)都(dōu)是(shì)到(dà±$÷o)“鳳飲鳴泉”井挑水(shuǐ)食用 ←(yòng)的(de)，現(xiàn)在已不(b§βεδù)能(néng)去(qù)取水(shuǐ)了(le)，怎麽辦呢(ne)？有(≈∑yǒu)了(le)，奴婢見(jiàn)廚房(fáng)邊的(de)金(jīn)魚池內(nèi)有(↑φ∞×yǒu)水(shuǐ)，出去(qù)舀了(le)一(™π×≤yī)杓，和(hé)藥就(jiù)煎。州官服下(xià)了(lσ♦ ≠e)這(zhè)劑藥後，一(yī)覺醒來(lái)，頓覺神≤α清志(zhì)爽，胸舒氣平，咳嗽大(dà)喊。他(tā)覺得(de)奇怪：為(wèi)啥第一(yσ∏β♣ī)劑一(yī)點功效都(dōu)沒有(yǒu)，而第二劑這(z→​hè)般奏效呢(ne)？他(tā)立即叫來(l✔∞↕ái)煎藥的(de)奴婢。

“哒，大(dà)膽奴婢，你(nǐ)在我的(de)藥裡(lǐ)加了(le)什(sh​α©±én)麽？”

奴婢自(zì)知(zhī)所為(wèi)，吓得(de)要(yào)死：&ld£✘quo;回老(lǎo)爺，什(shén)麽……什(shén¶★​)麽也(yě)沒有(yǒu)加呀！&rdq★✘uo;

州官見(jiàn)斥吓不(bù)奏效，立即換了(le)一(yī)副嘴臉：“唔，是(s ​φ hì)這(zhè)樣，我服了(le)你(nǐ)煎的Ω☆‍(de)藥後，病好(hǎo)了(le)很(hěn)多(du→÷♥ō)，不(bù)知(zhī)為(wèi)啥，才叫你(nǐ)來(lái)問(wèn)一(y≥←•ī)下(xià)。”

奴婢見(jiàn)是(shì)這(zhè)樣，隻好(hǎo)↑γ從(cóng)實說(shuō)：“回老(lǎo)爺，這Ω≠←(zhè)服藥沒加什(shén)麽多(duō)餘的(de)藥，火(huǒ)候也δ☆™&(yě)和(hé)第一(yī)服一(yī)樣，隻是(shì)昨夜風 ♣(fēng)大(dà)雨(yǔ)大(dà)，廚房(fá×→÷ng)內(nèi)無法取到(dào)&lsqu×‌ o;風(fēng)井’水(shuǐ)，奴婢隻得(de)從(cóng‍φ↔)金(jīn)魚池中舀水(shuǐ)來(lái)煎藥。&rdq↑©uo;

州官一(yī)聽(tīng)，立即叫奴婢将藥渣取來(lái)，仔細辨認，發現(xiàn)藥₹$↑渣中多(duō)了(le)幾朵小(xiǎo)白(bái)花(huā)。α¥♥£待到(dào)天明(míng)，州官又(yòu)到(dào)↓♣魚池察看(kàn)，見(jiàn)金(jīn)魚池邊長(cháng)著(zhe)一(yī)棵׶←★樹(shù)，藥渣中的(de)小(xiǎo)花(huā)，正是(shì)此樹(shù)的(de ♣​)花(huā)，池內(nèi)還(hái)落下(xià)了(le)不( γσπbù)少(shǎo)，樹(shù)上(shàng®↕>)還(hái)有(yǒu)許多(duō)呢(n♣×Ω®e)。州官立即召集衙役來(lái)辨認此樹(shù)。衙役‍'→✘齊聲說(shuō)：“這(zhè)是(shì)一(yī)棵柚樹(shù)。γ÷≠”州官不(bù)大(dà)相(xiàng)信，又(yòu)請(qǐng)來(l♦™££ái)那(nà)位給他(tā)診病的(de)老(lǎo)中醫(yī)。老(lǎo)中醫(yī)經過×←§∑一(yī)番辨認後，說(shuō)：“這∞​σλ(zhè)是(shì)一(yī)棵橘紅(hóng)樹(shù)，與¶>柚不(bù)同。”

老(lǎo)中醫(yī)聽(tīng)州官述說(sh↔ ★uō)經過後，立即采摘了(le)一(yī​©¥)包橘紅(hóng)花(huā)，又(yòu)開(kāi)了(le)兩劑中藥，每¶α☆劑配了(le)适量的(de)橘紅(hóng)花(huā)。結果，藥到(dào)病除。♥↔₽這(zhè)位州官十分(fēn)得(de)意，立即把這(zhè)棵樹‌'(shù)官封了(le)，據為(wèi)已有(yǒu)→♥。他(tā)每年(nián)采摘的(de)花(huā)、果，除留點下(xià)來​€(lái)準備治自(zì)己想起就(jiù)膽戰心驚的(de)咳嗽病外(wài)，餘下δδ(xià)的(de)即拿(ná)去(qù)巴結上(shàng)司，之後逐級上(s©γhàng)傳，最後傳入了(le)皇宮，被皇宮列為(wèi)貢品。這(zhè)任州官因為(wèi)有" ≥(yǒu)了(le)這(zhè)棵橘紅(hóng∑★<)樹(shù)，後來(lái)官階連升，大(dà)發其迹，化(huà)州橘紅(hóng)也≠↑(yě)自(zì)此聞名于世。